Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Stoßlüften (n.) , {tech.}
    التهوية المتدفقة {تقنية}
    relevante Treffer
    der Brunnenausfluss (n.) , {Umwelt}
    بئر متدفقة {بيئة}
    die fließende Bewegung (n.)
    الحركة المتدفقة
    burstisochron (adj.) , {com.}
    نبضات متدفقة متجانسة الفترات {اتصالات}
    der Fließgewässerquerschnitt (n.)
    المقطع العرضي للمياه المتدفقة
    das Aerifizieren (n.) , {Landwirt.}
    تهوية {زراعة}
    die Belüftung (n.) , {Umwelt}
    تَهْوِية {بيئة}
    die Umluft (n.)
    التَهْوية
    die Lüftung (n.) , [pl. Lüftungen]
    تَهْوِية [ج. تهويات]
    die Durchlüftung (n.)
    التَهْوية
    die Ventilation (n.) , [pl. Ventilationen]
    تَهْوِية [ج. تهويات]
    Tipps zum Lüften Pl., {Umwelt}
    نصائح للتهوية {بيئة}
    der Luftsprudler (n.) , {tech.}
    ‫‫تجهيزة تهوية‬‬ {تقنية}
    die Sitzbelüftung (n.)
    تهوية المقاعد
    der Entlüftungsschlauch (n.) , {Auto.}
    خرطوم التهوية {سيارات}
    der Entlüfter (n.) , {Auto.,tech.}
    جهاز تهوية {سيارات،تقنية}
    die Belüftungsschienen (n.) , Pl., {tech.}
    قضبان التهوية {تقنية}
    die ventilierte Luft (n.) , {tech.}
    هواء التهوية {تقنية}
    die Lüftungsleitung (n.)
    مواسير التهوية
    der Belüftungsschlitz (n.) , [pl. Belüftungsschlitze]
    فتحات التهوية [ج. فتحات التهوية]
    die Druckbelüftung (n.) , {tech.}
    تهوية بالضغط {تقنية}
    die Stoßlüftung (n.)
    التهوية التدفقية
    die Querlüftung (n.)
    التهوية المتقاطعة
    der Luftsprudler (n.) , {tech.}
    جِهازُ التهوية {تقنية}
    die tägliche Lüftung (n.)
    التهوية اليومية
    der Lüftungsschlitz (n.)
    فتحه تهوية
    das Belüftungselement (n.)
    عنصر تهوية
    die Lüftungsschlitze (n.) , Pl.
    فتحات التهوية
    die Tiefgaragenlüftung (n.)
    تهوية الجراج
    der Lüftungsventilator (n.)
    مِروَحة تهوية